At least 18 people are killed and dozens wounded when a bus travelling in northeastern Thailand veered off the road and smashed into a tree, authorities say.