The world's oldest bible is among 200 objects tracing Egypt's religious evolution in an exhibition at London's British Museum that spans the 1,200 years since Cleopatra's death.