China's Ant Group has announced a surprise share buyback that values the fintech giant at $78.5 billion, well below the $315 billion touted in an abandoned IPO in 2020, in a move that may let some investors exit.