A man who was naked but for a green jacket shot and killed at least four people and wounded at least three others at a Waffle House restaurant near Nashville, Tennessee, authorities say.