A US jury convicted a Brooklyn immigrant from Bangladesh of terrorism on Tuesday for detonating a bomb in a crowded New York subway passage near Times Square in the name of the Islamic State group.