Two American women have passed the gruelling training programme of the US Army Rangers - one of the military's most elite special operations forces.