Egypt says archaeologists have discovered a statue of a lion's body and a human head in the southern city of Aswan.