Bangladesh’s bowling plans have worked out magnificently, but the cue now begins for the batters to share the burden of responsibility.