My grandmother-in-law watched the cult Bangla cinema Shujan Shukhi eight times in the halls of Narayanganj, back when she lived in a wooden two-storied bungalow -- the downstairs serving as her husband’s gaddi, his office and business hub.