Dozens of migrants drown in the Mediterranean after a boat sinks south of Italy's island of Sicily, the Save the Children aid group says.