Ted Lasso actor Cristo Fernandez has taken his role as a footballer from the small screen to the soccer pitch after signing a professional contract with U.S. second-tier side El Paso Locomotive FC.