A Dutch meat trader is facing trial for allegedly selling 300 tonnes of horsemeat as beef, which is one of Europe's largest food scandals.