Commemorating Chorki’s 5th anniversary, Nuhash Humayun talks about his landmark project that finds a home on the streaming platform.