An ex-CIA officer was sentenced to 20 years in prison for spying for China in a case called part of an "alarming trend" in the US intelligence community.