Accused of continuing to track users' movements even when they have turned off their location history, Google is being sued in the United States for unauthorized location data collection.