Three people are killed in a shooting outside a Walmart store in Oklahoma, including the assailant, police said -- the latest in a string of deadly gun attacks at the popular supermarket chain.