The custodian of a shrine in Sargodha allegedly killed at least 20 people and injured three others, police say.