California is to launch the world’s largest regulated commercial market for recreational marijuana, as dozens of newly licenced stores catering to adults who enjoy the drug for its psychoactive effects open for business up and down the state.