Nicolas Cage is stepping into a darker corner of the Marvel universe as the first teaser for “Spider-Noir” drops — and fans are already buzzing about its striking black-and-white aesthetic.