The acting head of the US Customs and Border Protection agency announces his resignation amid a public outcry over alarming detention conditions of migrant children in Texas.