A deputy leader of Islamic State (IS), Fadhil Ahmad al-Hayali, has been killed in a US military strike in northern Iraq, the White House says.