The UN rights chief has slammed a lack of international action to rein in the carnage in conflict zones including Syria and Myanmar, and described the places as "some of the most prolific slaughterhouses of humans."